Resenha: Se Os Gatos Desaparecessem do Mundo, de Genki Kawamura

Fernanda Nunes
2 min readMar 16, 2024

--

Na newsletter da 451 de alguns dias atrás, uma indicação que pareceu interessante era o livro Se Os Gatos Desaparecessem do Mundo, do japonês Genki Kawamura.

O título me interessou e como não sou de ler sinopse, achei legal. Na mesma hora entrei no site da Amazon e realizei a compra.

Talvez esteja aí o meu erro. Aliás, meus erros: comprar e ler esse livro.

Odeio texto com frases curtas. Isso aí a gente deixa pra internet; livro tem que brincar com as palavras, mostrar que você sabe escrever e gosta. É tipo um jogador de futebol foda; ele pode jogar o arroz com feijão mas pode também mostrar suas habilidades. Coisa que o Genki não soube fazer.

A escrita é jovem, cheia de diálogos curtos (“oi!”, “oi, tudo bem? Eu sou o diabo!”, “ah, o quê?, “sim, o diabo” — não são frases fiéis do livro, mas imagine algo nessa linha) que parecem mais querer esconder a falta de enredo da história. Que nada mais é a de um carteiro que descobre que vai morrer em breve, em virtude de um câncer. No meio disso, ele recebe a visita do diabo, que todo dia faz concessões para lhe dar mais um dia de vida. O capiroto diz: “eu te dou 24 horas se você topar desaparecer com todos os celulares do mundo”. Ele vai aceitando até o chifrudo barganhar o gato do cara; aí tudo muda de figura.

Lendo a sinopse assim até parece algo interessante, né? Confesso que não gosto de livros fantásticos mas esse fiquei curiosa para saber como que o autor iria desdobrar o tema de um mundo sem gatos. Eu sou gateira, tenho três, logo o assunto me interessou.

O livro, apesar de ter 175 páginas mas ter uma fonte gigantesca que o faz ser lido mais rápido, não trabalha esse assunto muito bem, porque está preso em diálogos bem fracos de “oi? Oi!” e não na construção da relação entre protagonista e o bendito gato.

O final é um pouco óbvio, mas não irei dar esse spoiler. Terminei de ler com a sensação que joguei dinheiro fora — não somente pela expectativa não cumprida de ler um bom livro — mas de que quando se tem as palavras “best" e “seller” juntas na capa, as chances de ele ser uma merda é grande.

Se os Gatos Desaparecessem do Mundo, de Genki Kawamura (tradução de Tomoko Gaudioso)

Editora Bertrand Brasil — Rio de Janeiro/2024

1a edição

175pp

--

--

Fernanda Nunes
Fernanda Nunes

Written by Fernanda Nunes

na maioria das vezes, os textos vêm quando vou dormir

No responses yet